2013년 3월 2일 토요일

무미건조한 표현


Noun / Verb / Compound verb / Adjective / Adverb / Idiom / Grammar
Auxiliary verb / Particle / Prefix and Suffix
[Original form] / -> Explanation / (Note or Skipped word) / Proper name

Noun
동작[動作]
의자[椅子]
허리
척추[脊椎]
감정[感情]

Verb
앉다
비꼬다
들리다
떨어지다

Compound verb
따라(서) 하시다(Honorific form) -> 따라(서) 하다(Basic form) -> 따라서 + 하다

Adjective
대단하다 -> 대단 -하다

Adverb
간단하게(Adverbial form) -> 간단하다(Adjectival form) -> 간단[簡單] -하다
곧게(Adverbial form) -> 곧다(Adjectival form)
나쁘게(Adverbial form) -> 나쁘다(Adjectival form)



MC3 : (시청자 분들이) 라스를 보면서 간단하게 할 수 있는 요가[Yoga] 동작 (좀 보여주시겠어요?)

MC4 : 의자앉아서 이렇게 할 수 있는 거

효연 : 동작 뭐 이런 거?

유리 : 그냥 이렇게 해서뒤로 허리, 척추랑 이거 곧게 만들 수 있는 좋은 동작. 그냥 이렇게 해서이케[이렇게] 하시면 허리에 좋고 쉽게 따라 하실 수 있어요.

제시카 : 대단하다.

MC3 : ....

MC2 : 누가 봐도 비꼬는 거였지. 대단하네~

MC3 : 대단하다 하려다가 자기가 (나쁘게 들릴 것 같다는 걸) 알았어. .... ~단하다 하려다가 나쁘게 들리까, ....

MC2 : ARS[Automatic response system]인 줄 알았어. .... 감정 없는 얘기.

MC3 : 난 보이스 피싱[Voice Phishing]인 줄 알았어

MC1 : 대단하지 않다[아니하다]는 얘기[이야기]?

제시카 : 정말 대단하니까, (대단하다고 말 한 거에요.) 저는 운동신경이 너무 떨어져서

댓글 없음:

댓글 쓰기